7 Temmuz 2010 Çarşamba

ELEŞKİRT (ZÊTKA) KÖYLERİ KÜRTÇE TÜRKÇE

KOKULUPINAR = ESATKOMU

KÖRPEÇAYIR = ŞAHNEZAR

MOLLAHÜSEYİN= MELLEHISEYN

MOLLASÜLEYMAN= MELLESLÊMAN


OKLAVALI = GARISYA

ÖZTOPRAK = ARAPKOMU

PALAKÇAYIR = KOPAL

PİRABAT = PÎREBADA

RAMAZAN = REMEZAN

SADAKLI = MÛSÛRYA

SALKIMLI = MOLLAZADE

SÖBETAŞ = HEYŞTO

SULTANABAD =  GUNDÊ GÊLO

SÜZGEÇLİ = REMİKAN

TOPRAKKALE = KELÊ

TÜRKELİ = KURDALYA

ULUDAL = POZMEZIN

UZUNYAZI= XOŞYAN

YAĞMURLU = ŞÊXO

YANIKDERE = KIRIKAN

YELKESEN = MÎRANGA

YEŞİLOVA = ÇIRUG

YIĞINTAŞ = ŞADÎYAN

YUKARIKOPUZ = QOPIZ

AYDINTEPE = KARPALO

DEĞİRMENGEÇİDİ = HALYAZCILIKAN

DÜZAĞIL = AYKA  

GÖKÇAYIR = Qazka

KARABACAK = QERABACAX

HAYRANGÖL = HEYRANGOL

SOĞAN= SOXANA

SARICAN = SARÊ

TAHIR = DAHAR

BOLUKBASI = BÊLEBAS

ASAĞICİHANBEY = CANBEGAYÊ XIRABE

SADAKLI = MÛSÛRYA

AYDOĞDU = BÊDIR

DALKILIŞ = DALQILÎÇ

ALAGÜN = ASEP

İKİZGEÇE = MEMITA

GÖZAYDIN = GAPIRA

RAMAZAN = REMEDANA

DOLUDAŞ= MARDO

YAYLADÜZÜ = BELIBAŞI

ERGÖZÜ= TABO

GÜVENDİK = EZRAİL

23 yorum:

  1. Eksik köyler var tamamlanirsa süper olur

    YanıtlaSil
  2. babına nın yeni ismi nedir?

    YanıtlaSil
  3. Değirmenoluğu. Şamya

    YanıtlaSil
  4. Sultanabat gundê gêlo

    YanıtlaSil
  5. Çele çiftepınar

    YanıtlaSil
  6. Akyumak. Avğark

    YanıtlaSil
  7. Duzagil ayka nerde

    YanıtlaSil
  8. Ebuzet güneykaya da eksik

    YanıtlaSil
  9. Hasan pınar koklu pınar da eksik

    YanıtlaSil
  10. 1900 yılarında Eleşkirt’de şirin yada şirinler adında bir köy var mıydı? Yada Kürtçe adıyla şirin yada şirinler anlamına gelen bir köy adı. Yardımcı olursanız ve buraya cevap bırakırsanız sevinirim. Tşk’ler

    YanıtlaSil
  11. Toprakkale ✌️✌️

    YanıtlaSil
  12. Merhaba Çatalpınar eksik yada ben göremedim

    YanıtlaSil
  13. Her köy ,yer ve mahalle orjinal ismi kullanılmalıdır.Müslümanın ,insanoğlunun yaşadığı yer,köy,şehir ismi değişir mi?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Biz kadim halk kürtleri asimilasyon ugratip kültürümüzü özümüzü paramparça etmeye calisiyorlar

      Sil
  14. Her dil kutsaldır,
    Her dil Allah'ın ayetlerindendir.

    YanıtlaSil
  15. Pertek köyü türkçesi nedir

    YanıtlaSil
  16. Aykumak köyü kürçe ismi

    YanıtlaSil